Tropes sind nur der prominenteste Bestandteil der Sprache, die sich rund um YA- und NA-Literatur entwickelt hat. Besonders auf Social-Media-Plattformen wie BookTok und Bookstagram hat sich ein eigenes Vokabular etabliert, das weit über klassische Literaturbegriffe hinausgeht.

Von Spice-Levels über Darkness-Stufen bis hin zu Green und Red Flags – diese Begriffe helfen Leser:innen nicht nur dabei, Bücher präziser einzuordnen, sondern auch, ihre Leseerfahrungen zu teilen und sich innerhalb der Community auszutauschen. Sie beschreiben Buchinhalte, Protagonistentypen, Leseverhalten und vieles mehr.

Was genau sich hinter Ausdrücken wie „Book Hangover“, „DNF“ oder „Pitchblack“ verbirgt und warum diese Begriffe für moderne Buchkultur unverzichtbar geworden sind, das alles beschreibt die Label-Chefin Martha Rozanski. Sie leitet im Phantorion Verlag das Label Darkverse by Phantorion.

Weitere Beiträge zum Thema

Was ist ein Trope und wofür braucht man ihn?

Die dedizierte Fachterminologie von Young Adult und New Adult

Jetzt lesen

Dark Romance, BookTok und der Wandel in der Buchbranche

Wie ein Subgenre, eine Social-Media-Plattform und eine neue Generation den Buchmarkt verändern

Jetzt lesen

Vom Buch zum Resonanzraum

Markenwelten als neue Infrastruktur des Lesens. Warum der Buchmarkt keine neuen Gatekeeper braucht, sondern neue Heimaten

Jetzt lesen

Graswurzel-Revolution am Medienmarkt

BookTok und der weibliche Blick: Wie New Adult das Publishing verändert

Jetzt lesen

Neben den allgegenwärtigen Tropes gibt es zahlreiche Begriffe, die besonders auf Plattformen wie Instagram (Bookstagram) und TikTok (BookTok) verwendet werden. Sie helfen Leser:innen dabei, Werke besser einzuordnen, die Leseerfahrungen greifbarer zu machen und den Austausch innerhalb der Community zu erleichtern.

Triggerwarnungen / TWs

Auch bekannt als Content Notes. Sie geben Hinweise auf potenziell belastende oder sensible Themen in Büchern, die bei manchen Leser:innen emotionale Reaktionen auslösen könnten.

Plot & Plottwist

Der Plot beschreibt die Haupthandlung einer Geschichte, während der Plottwist eine unerwartete Wendung bringt, die die Geschichte neu ausrichtet.

Cliffhanger

Ein spannendes, offenes Ende, das den Drang zum Weiterlesen verstärkt.

Spice & Smut

Spice umfasst körperliche Nähe mit unterschiedlich expliziten Details, während Smut sehr intensiv und unzensiert sexuelle Handlungen beschreibt.

Spice-Level

Hilft Leser:innen dabei, das Verhältnis zwischen Spice und Plot sowie die Intensität expliziter Szenen einzuschätzen. Je höher das Spice-Level, desto häufiger und detaillierter sind sexuelle Interaktionen beschrieben.

Fade to Black

Eine Spice-Szene wird kurz aufgebaut und dann nicht weiter ausgeführt – es bleibt bei einer Andeutung.

Darkness-Level

Eine Möglichkeit, die Intensität und Dunkelheit in Dark-Romance-Büchern einzuschätzen, um zu sehen, ob sie für die eigene Leseerfahrung geeignet sind. Die bekanntesten Stufen sind: Morally Grey, Dark und Pitchblack.

Darkness-Level: Morally Grey

Die Geschichte enthält düstere, schwierige Themen und Protagonisten, die moralisch fragwürdig handeln – jedoch ohne extreme Tabubrüche. Dieser Handlungsstrang kann gleichermaßen in Romance und Romantasy vorkommen wie in der Dark Romance.

Darkness-Level: Dark

Sehr verbreitet in der Dark Romance und Dark Paranormal Romance. Diese Geschichten bringen eine deutlich gefährlichere Dynamik zwischen den Protagonisten mit sich und legen den Fokus auf eine psychologische, emotionale Düsternis.

Darkness-Level: Pitchblack

Hierzu gehören alle Geschichten, die extrem düstere Themen aufgreifen sowie Tabus behandeln. Protagonisten in diesen Geschichten handeln nicht nur im moralischen Graubereich, sondern überschreiten alle Grenzen. Leser:innen müssen sich darauf einstellen, ihren moralischen Kompass in die Schublade zu packen.

Insta-Love

Dieser Begriff wird in Romance- und Romantasy-Büchern verwendet, um eine sofortige romantische oder sexuelle Anziehung zwischen den Protagonisten zu beschreiben.

Meet Cute

Eine unerwartete, chaotische und zugleich charmante Begegnung der Protagonisten, die zu einem humorvollen Moment wird, auf den man gerne zurückblickt.

POV

Der „Point of View“ beschreibt den Blickwinkel, aus dem eine Geschichte erzählt wird. Häufig bestimmt die Erzählperspektive darüber, wie Leser:innen Charaktere und Szenen wahrnehmen und was sie alles über die Handlung erfahren.

Character Arc

Dieser Begriff steht für die charakterliche Entwicklung eines Protagonisten im Verlauf der Geschichte und macht seine innere Reise mit allen Herausforderungen nachvollziehbar.

Own Voice

Ein Werk gilt als Own Voice, wenn der Autor oder die Autorin über Erfahrungen schreibt, die sie selbst gemacht haben. Dies sorgt für besondere Authentizität.

Emotional Stakes

Hier geht es um emotionale Risiken oder Konsequenzen für einen Charakter, die sich aus bestimmten Handlungen und gefährlichen Situationen ergeben. Je mehr auf dem Spiel steht, desto intensiver werden Gefühle und Konflikte.

Bookboyfriend / Bookhusband

Bezeichnungen für fiktive männliche Charaktere, deren Wesenszüge für eine langfristige Partnerschaft infrage kommen würden. Mit diesen Bezeichnungen drücken Leser:innen ihre besondere emotionale Bindung zu Charakteren aus – man könnte sich aufgrund ihres Verhaltens, ihrer Persönlichkeit und ihrer Entwicklung fast schon „verlieben“.

LI / Love Interest

Ein Charakter, zu dem die Hauptfigur romantische Gefühle entwickelt.

MC / Prota

Bezeichnungen für den „Main Character“, den Protagonisten einer Geschichte.

FMC / MMC

Bezeichnungen für die weibliche Hauptfigur, auch „Female Main Character“, und männliche Hauptfigur, auch „Male Main Character“ genannt.

Green Flag

Gesunde und positive Verhaltensweisen eines Buchcharakters. Im romantischen Kontext bringen diese Protagonisten Vertrauen, Respekt und emotionale Reife mit und werden wegen ihrer Fürsorge und Treue häufig auch als „Golden Retriever-“ oder „Labrador-Boyfriends“ bezeichnet.

Red Flag

Negative Verhaltensweisen eines Buchcharakters, die sich in emotionaler Kälte, Kontrollverhalten und Manipulation äußern können. Männliche Protagonisten, die besitzergreifendes und übermäßig beschützendes Verhalten an den Tag legen, dem eine spürbare Gefahr mitschwingt, werden in der Buchcommunity als „Dobermann Boyfriends“ bezeichnet. Hat ein Protagonist eine oder mehrere Red Flags, liegt in ihnen sein größtes Wachstumspotenzial.

Black Cat Energy

Ein unnahbarer, schwer einzuschätzender Charakter, der Dinge auf seine eigene Weise erledigt. Er entspricht nicht dem typischen Muster eines Helden – und wird genau deshalb als charmant und anziehend wahrgenommen.

Fanfiction / Fanfic

Von Fans geschriebene Erweiterungen und Neuinterpretationen bestehender Werke. Plattformen wie Ao3 und Wattpad bieten Fanfictions aller möglichen Bereiche und sind ein fester sowie beliebter Bestandteil der Buchszene.

Spin-Off

Eine Geschichte, die ein bestehendes Universum um neue Handlungen und tiefere Einblicke in die Geschichten der Nebencharaktere erweitert, anstatt den Fokus auf den ursprünglichen Protagonisten zu setzen.

Vibes

Die Atmosphäre eines Buches wird durch Zitate, Bilder oder Sounds eingefangen und in kreativen Social-Media-Beiträgen dargestellt.

Book Haul

Videos und Beiträge, in denen neu erworbene Bücher vorgestellt werden.

Shelfie

Dieses Wort setzt sich zusammen aus „Shelf“ und „Selfie“ und bezeichnet ein Foto des eigenen Bücherregals, das Dekorationen, Sammlungen von Büchern und die eigene Ästhetik abbildet.

Blogtour

Marketingaktionen, die tiefere Einblicke in ein Buch geben. Hierbei wird eine Geschichte von mehreren Personen auf ihren Blogs bzw. Social-Media-Profilen in einer Serie von Beiträgen vorgestellt.

Fandom

Eine Gemeinschaft von Fans, die ihre Begeisterung für ein bestimmtes Werk teilt und sich dazu kreativ austauscht.

Reading Vlog

Ein Videoformat, das die Leseerfahrung einer Person dokumentiert. Dadurch können Gedanken, Reaktionen und Rezensionen zu den Büchern geteilt werden, die man gerade liest.

Book Hangover

Der Zustand, in dem Leser:innen nicht in der Lage sind, in ein neues Buch einzutauchen, weil sie emotional und gedanklich noch zu sehr im vorherigen Buch stecken.

Mood Reader

Eine Person, die sich das Buch nach ihrer aktuellen Stimmung aussucht und dadurch häufig zwischen Geschichten wechselt.

Reading Slump / Leseflaute

Eine Phase, in der Leser:innen sich im Lesen blockiert fühlen oder die Lust daran verlieren – oft ausgelöst durch private Umstände oder ein enttäuschendes Buch. Dies kann Tage oder gar Wochen andauern und mit einem Schuldgefühl einhergehen, man würde nicht genug lesen.

Buddy Read

Mindestens zwei Personen verabreden sich, während eines festgelegten Zeitraums dasselbe Buch zu lesen und sich anschließend über die Handlung und die Charaktere austauschen.

Re-Read

Die Bezeichnung für das Lesen eines Buches, das man zuvor schon einmal gelesen hat.

TBR

„To Be Read“ beschreibt alle Bücher, die man noch lesen möchte, egal, ob sie noch gekauft werden müssen oder bereits im Bücherregal stehen.

SuB

Der „Stapel ungelesener Bücher“ umfasst alle Exemplare, die im eigenen Regal darauf warten, gelesen zu werden. Ein Buch, das immer wieder aufgeschoben oder sogar vergessen wird, nennt man „SuB-Leiche“.

CR

„Current Read“ – das Buch, das aktuell gelesen wird.

DNF

„Did Not Finish“ steht für die bewusste Entscheidung, ein begonnenes Buch nicht zu beenden, sowie für den Vorgang des Abbrechens selbst.

Mit diesem Überblick sind Sie optimal vorbereitet, um in neue YA- und NA-Welten einzutauchen, Tropes und Community-Begriffe zu erkennen sowie Geschichten mit noch mehr Freude, Verständnis und Tiefe zu entdecken, zu akquirieren und zu verkaufen.